چکیده فارسی:آمار بالای طلاق زوجین در سال های آغازین زندگی، نشانگر این است که انتخاب ناصحیح یکی از عوامل موثر در ناسازگاری و عدم تفاهم همسران محسوب می شود. بر این اساس، انتخاب همسر مرحله ای سرنوشت ساز در زندگی هر فرد به شمار می رود. در خصوص همسرگزینی، دیدگاه های متفاوتی از سوی روان شناسان و جامعه شناسان ارائه شده و هر یک از این دیدگاه ها، انتخاب همسر را از منظر خاص خود بررسی کرده اند. بنابراین هدف این پژوهش، که با روش توصیفی - تحلیلی انجام شد، بررسی نظریه همسان همسری، فرضیه همانندی، نظریه نیازهای مکمل و نظریه مبادله معرفی و سپس نقد آنها می باشد. در نقد دیدگاه های مذکور، علاوه بر استفاده از یافته های تجربی، منابع اسلامی نیز به کار گرفته شده است. به نظر می رسد در دیدگاه اسلامی، بر همسان همسری دینی و هماهنگی در میزان دین داری و نیز برخی خصوصیات اخلاقی از قبیل پاکدامنی تاکید و بر عدم اهمیت ابعاد دیگر همسانی تصریح شده است.
چکیده عربی:إن الإحصائیات التی تشیر ارتفاع نسبة الطلاق فی السنوات الأولی من الحیاة الزوجیة تدل علی أن الاختیار الخاطئ هو أحد أسباب عدم انسجام الزوجین وانعدام التفاهم بینهما، وعلی هذا الأساس فإن اختیار شریک الحیاة یعتبر أمرا مصیریا فی حیاة کل إنسان. الهدف من تدوین هذه المقالة هو طرح نظریات المساواة الزوجیة والتناظر والحاجات المتممة والمبادلة، وتناولها بالنقد والتحلیل وذلک وفق منهج بحث تفصیلی - تحلیلی، حیث اعتمد الباحثون علی القواعد التجریبیة والمصادر الإسلامیة لنقد هذه النظریات. وقد أکدت التعالیم الإسلامیة علی المساواة بین الزوجین حسب الأصول الدینیة والتنسیق فی مسألة التدین وفی بعض المیزات الخلقیة کالعفة ولم تؤکد علی أهمیة أبعاد المساواة من الحیثیات الأخری.